-
DOCUMENTS LOST IN TRANSIT: ARTICLE 35 UCP 600 DOES NOT APPLY TO THE L/C AVAILABLE WITH THE ISSUING BANK BY PAYMENT, BY DEFERRED PAYMENT OR BY ACCEPTANCE
QUESTION Kính gửi: Mr. Old Man Bên em có case đang tranh cãi với trường hợp LC hết hạn ở Việt Nam một số bạn có ý kiến cho rằng đã hết hạn ở Việt Nam thì sẽ ngoại trừ điều khoản 35 UCP600, nghĩa là bộ chứng từ phải xuất trình gốc tại issuing…
-
ĐI XEM PHIM ĐẤT RỪNG PHƯƠNG NAM
ĐI XEM PHIM ĐẤT RỪNG PHƯƠNG NAM Hôm qua đã mua vé cho cả nhà xem phim Đất rừng phương Nam của đạo diễn Nguyễn Quang Dũng nhưng Đà Nẵng mưa ngập đường nên này đành phải ở nhà, sáng nay mới đi xem. Đất rừng phương Nam là phiên bản điện ảnh được kế…
-
PHƯỢT XE ĐẠP ĐI BẠN ƠI!
Nhiều người thích phượt xe đạp có hội có hè mới vui nhưng cũng có nhiều người lại thích phượt xe đạp một mình. Phượt xe đạp một mình có phải là một dạng tự kỷ ? Câu trả lời chắc chắn là không hẳn là như vậy. Ngày nào đó bạn gặp một vài…
-
ĐÀ NẴNG ĐỪNG ĐÁNH MẤT BÃI ĐÁ TRIỆU NĂM
Cách trung tâm thành phố Đà Nẵng chừng 35 km về phía tây, BÃI ĐÁ TRIỆU NĂM* nằm ngay ngã ba hợp lưu sông Nam và sông Bắc khởi nguồn sông Cu Đê thuộc địa phận thôn Tà Lang, xã Hòa Bắc, huyện Hòa Vang chắc chắn sẽ khiến bạn trầm trồ ngạc nhiên vì…
-
D/P AT XXX DAYS AFTER BL DATE
QUESTION Dear Mr. Old Man, As far as I know there are only two types of collection: D/P (Documents Against Payment) and D/A (Documents Against Acceptance). However, I’ve just heard about a strange collection: D/P at xxx days after BL date. Please let me know if there is such a strange collection. If there is,…
-
QUESTIONS REGARDING BPO
QUESTION Kính gửi anh Old Man, Hiện nay em cũng đang nghiên cứu về sản phẩm BPO, tuy nhiên còn khá mới mẻ tại Việt Nam. Anh có thể chia sẻ với em một chút kiến thức về sản phẩm này không ạ (phương thức giao dịch, …). Em cảm ơn a nhiều ———— ANSWER…
-
NEGOTIATION WITH OR WITHOUT RECOURSE
QUESTION In response to a query at http://letterofcreditforum.com/content/i-need-some-clarification-regards-lc, you wrote: “Different from LC available by payment, LC available by negotiation allows the beneficiary to receive the payment by negotiating the sight drafts and documents at a nominated negotiating bank which is normally located in his country. The negotiation may be effected on a with or…
-
ĐI XEM PHIM LẬT MẶT 7: MỘT ĐIỀU ƯỚC
ĐI XEM PHIM LẬT MẶT 7: MỘT ĐIỀU ƯỚC Sáng hôm nay Mr. Old Man cùng với gia đình đi xem phim Lật mặt 7: Một điều ước. Đà Nẵng mấy ngày nay nắng nóng trốn vào rạp phim máy lạnh CGV Vincom ngồi xem phim vài tiếng đồng hồ thiệt đúng sách. Lật mặt…
-
TRANSFERABLE LC or BACK-TO-BACK LC
QUESTION Hi Mr. Old Man, My name is Genevieve from Indonesia. It is my dream to run a commodity trading company one day. First of all, thank you for all the informative posts. It’s not everyday that I can learn from someone with 31 years of experience for free. I left a comment in your blog but thought…
-
EM ĐI ĐÂU, VỀ ĐÂU?
EM ĐI ĐÂU, VỀ ĐÂU? CHUYÊN VIÊN THANH TOÁN QUỐC TẾ HỎI, MR. OLD MAN TRẢ LỜI QUESTION Chú ơi, Chú có thể cho cháu xin lời khuyên được không ? Cháu cảm thấy quá bế tắc với lựa chọn nghề nghiệp hiện tại. Hôm nay cháu đọc được thông tin về Conpend và chương…
-
SBLC SCAM
QUESTION Dear Duc Nguyen Huu Sincere greetings, I have a confusing question. Since I am an intermediary in the oil trade, I recently met a supplier who asked my buyer to provide SBLC MT760. I was a little worried and told the supplier that this is risky. But he provided a document explaining MT760. Due…
-
CÓ NÊN CHẤP NHẬN CÔNG TY TÀI CHÍNH LÀ NGÂN HÀNG THU HỘ TRONG GIAO DỊCH NHỜ THU CHỨNG TỪ?
CÓ NÊN CHẤP NHẬN CÔNG TY TÀI CHÍNH LÀ NGÂN HÀNG THU HỘ TRONG GIAO DỊCH NHỜ THU CHỨNG TỪ? QUESTION Dear Mr. Old Man, Tôi có khách hàng xuất khẩu họ muốn thực hiện giao dịch nhờ thu chứng từ trả ngay D/P với đối tác có mở tài khoản tại công ty tài…
-
MT202 hay MT103 – CASE STUDY KHÔNG CÓ TRONG SÁCH VỞ
QUESTION Chào Mr. Old Man, Tôi hiện đang công tác tại chi nhánh ngân hàng nước ngoài tại Việt Nam. Tôi cần giải quyết một vấn đề nghiệp vụ cho doanh nghiệp liên quan đến LC. Để đầu tư dự án tại Việt Nam, khách hàng bên tôi là doanh nghiệp FDI nhập một lô…
-
WHERE COPY OF BILL OF LADING IS PRESENTED
WHERE COPY OF BILL OF LADING IS PRESENTED QUESTION Hi Sir, I am a trade professional with 3 years of experience in Document checking and Bill Booking. I have a query related to one import presentation we handled. LC required copy bill of lading evidencing telex release and states period for presentation as 21 days…
-
AI CHƠI FACEBOOK CỨ CHƠI, AI DÙNG FACEBOOK CỨ DÙNG
AI CHƠI FACEBOOK CỨ CHƠI, AI DÙNG FACEBOOK CỨ DÙNG Thuật ngữ “Facebook User” dịch sang tiếng Việt nghĩa là “người dùng Facebook” nhưng Mr. Old Man thích gọi là “người chơi Facebook” bởi hầu hết người dùng Facebook là để “chơi vui”, chia sẻ hình ảnh và cảm xúc bản thân nhiều hơn là…
-
TRỞ LAI RÚ CẤM NAM Ô VỚI HUYỀN SỬ VỀ HUYỀN TRÂN CÔNG CHÚA
TRỞ LAI RÚ CẤM NAM Ô VỚI HUYỀN SỬ VỀ HUYỀN TRÂN CÔNG CHÚA Sau gần 3 năm kể từ lần đầu đạp xe khám phá rú cấm Nam Ô và tìm hiểu về huyền sử Huyền Trân Công Chúa, chiều hôm qua Mr. Old Man đã có dịp trở lại rú cấm, và phát…
-
NGÂN HÀNG CÓ PHẢI KIỂM TRA TƯ CÁCH PHÁP LÝ CỦA NGƯỜI KÝ CHỨNG TỪ
NGÂN HÀNG CÓ PHẢI KIỂM TRA TƯ CÁCH PHÁP LÝ CỦA NGƯỜI KÝ CHỨNG TỪ QUESTION Chào Mr. Old Man, Em hiện xin ý kiến Mr. Old Man về nội dung sau đây: Ngân hàng em phát hành LC, trong đó có quy định như sau: F50 (Applicant): ABC Co., Ltd F46A (Documents Required) 1/…